오리온을 쫓는 전갈

그리스에서 전해 오는 이야기

7월 저녁, 남쪽 낮은 하늘에 S자로 굽은 별들이 있어요. 그 심장에서 붉게 타는 별이 안타레스예요.

사냥꾼 오리온은 세상에 자기가 못 잡을 짐승은 없다고 큰소리쳤어요. 그 말을 들은 대지의 여신이 땅에서 전갈 한 마리를 올려 보냈어요.

거인 같던 사냥꾼은 작은 침 한 번에 쓰러졌어요. 둘 다 별자리가 됐지만, 하늘의 정반대쪽에 놓였어요.

그래서 전갈이 동쪽에서 떠오르면 오리온은 서쪽으로 져요. 이천 년도 더 된 시에도 오리온이 달아난다고 적혀 있어요.

아르테미스가 전갈을 보냈다는 옛 시도 있어요. 어느 쪽이든, 오늘 밤 하늘에서 둘은 만나지 않아요.